
| GÜZEL TÜRKÇEMİZ VE İNTERNETİN GETİRDİKLERİ |
|
Merhabalar; Chat yaparken duymuşsunuzdur.Ya da bir yerlerde mutlaka okumuşsunuzdur.Mrh,slm,very good ya da ok gibi kelimeleri.Fakat hiç dikkat ettiniz mi bunların konuşma dilimize de yansıdığını.Yani o güzelim Türkçe 'mizin nasıl bozulduğunu. Bir milletin en önemli kültürel varoluş simgesi dildir.Dil unsuru bizi günümüze kadar getiren bağımsızlığımızın simgelerinden biridir.Teknoloji gelişiyor ve teknolojiye ayak uydurmak şart.Fakat teknolojiye ayak uyduracağız derken milli değerlerimizden olmayalım. Şimdi soracaksınız bazı meslekler icabı Türkçe karşılığı olan yada Türkçe'de kalıplaşmış kelimelerde vardır.Hele ki bilişim sektöründe vardır.Mesela format kelimesi en basitlerinden bir örnek artık o kadar yerleşmiş ki dilimize biçim demek yerine format kullanır olduk.Bunun gibi bir çok kelime.Bunun gibi var bir çok kelime.Ama normal hayatta biçim desek sadece meslek içi format desek sizce nasıl olur. Dilimize yerleşen yabancı kökenli anlamı olmayan kelimelere tamam bir itirazımı yok kalıplaşmışlar artık.Televizyon gibi.Ama yukarıda bahsettiğim örnekteki gibi Türkçe de karşılığı olan kelimeleri kullansak yani Türkçe mize sahip çıksak güzel olmaz mı? Artık bizim Selam olmuş hello.Güle güle olmuş good bye.Arkadaşlar herkes istediği dili kullanmakta serbestir.Fakat Türkçemiz dururken de yabancı kelime kullanmak biraz abes gelmiyor mu size de.İngilizce konuşursun.Öğrenmek de şart.Tamam ama yarı Türkçe yarı İngilizce konuşmak tuhaf bi olay. Korkarım bu gidişle karşılaştığımız kişi ile şöyle konuşmalar duyarsanız şaşırmayın. -Selamun hello -Ve aleyküm hello -Nasılsın -Thank you ben çok iyim and you -ben de very very good Sizce kulağa biraz tuhaf gelmiyor mu? Saygılar... |